- KeiichiroSensei1000 messagesBadge gagné après 1000 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 1728
Age : 28
Date d'inscription : 16/02/2018
Mangas préférés : Solanin ; Les fleurs du mal, Emanon
Animés préférés : K ; Violet Evergarden ; Carole & Tuesday
Films préférés : Le vent se lève, Si tu tends l'oreille; 5cm par Seconde
[MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Lun 6 Avr 2020 - 11:05
Yesterday wo Uttate
Sing Yesterday for me
Informations Manga
Titre complet : Yesterday wo Utatte
Origine : Japon - 1999 / France : 2003
Auteur : Toume Kei
Éditeur VO : Shueisha
Pré-publication : Business Jump
Type : Seinen
Nmbre de tomes : 11 (Terminé)
Éditeur FR: Delcourt
Origine : Japon - 1999 / France : 2003
Auteur : Toume Kei
Éditeur VO : Shueisha
Pré-publication : Business Jump
Type : Seinen
Nmbre de tomes : 11 (Terminé)
Éditeur FR: Delcourt
Informations Anime
Titre complet : Yesterday wo Uttate
Titre alternatif : Sing Yesterday for me
Saison : Printemps 2020
Studio : Doga Kobo
Épisodes : 12 x 23 minutes
Genre : Slice of Life, Drama, Romance, Seinen
Origine : Manga
Éditeur : Crunchyroll
Titre alternatif : Sing Yesterday for me
Saison : Printemps 2020
Studio : Doga Kobo
Épisodes : 12 x 23 minutes
Genre : Slice of Life, Drama, Romance, Seinen
Origine : Manga
Éditeur : Crunchyroll
Staff
Réalisation : Fujiwara Yoshiyuki
Créateur original : Toume Kei
Character Design : Taniguchi Junichirou
Créateur original : Toume Kei
Character Design : Taniguchi Junichirou
Résumé:
"Dans une petite ville de banlieue située sur une ligne de chemin de fer privée, juste après la grande gare de Shinjuku, quatre étudiants tentent de vivre leurs plus belles années malgré les difficultés et les doutes qu'ils peuvent ressentir. De petits malentendus se transforment parfois en situations compliquées tandis que s'entremêlent leurs sentiments..."
- Crunchyroll
Mon avis:
Un premier épisode prometteur qui pose le cadre et présente les différents personnages avec un certain rythme. J'ai entendu que du bien du manga, l'anime part sur de très bonnes bases !
- Opening / Endings:
Pas encore d'opening
Sources :
- Fiche Crunchyroll
- Fiche MaL
- Fiche Nautiljon (Manga)
- Fiche Nautiljon (Anime)
_________________
- Spoiler:
- L'original du chef-d'œuvre d'Aka :
- clachouxVery active member500 messagesBadge gagné après 500 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 727
Age : 42
Date d'inscription : 12/03/2019
Mangas préférés : witchcraft works, food wars, prison school, we never learn, yuna la pension yuragi,
Animés préférés : high school dxd, date a live, barakamon, granblue fantasy, ORESUKI, assassins pride ,kimet
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Lun 6 Avr 2020 - 16:12
- KeiichiroSensei1000 messagesBadge gagné après 1000 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 1728
Age : 28
Date d'inscription : 16/02/2018
Mangas préférés : Solanin ; Les fleurs du mal, Emanon
Animés préférés : K ; Violet Evergarden ; Carole & Tuesday
Films préférés : Le vent se lève, Si tu tends l'oreille; 5cm par Seconde
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Lun 20 Avr 2020 - 20:48
Épisode 3 vu !
Après un très bon premier épisode, le deuxième ne m'avait pas vraiment convaincu, l'anime prenait un tournant très classique et je trouvais ça dommage. Après avoir vu le troisième épisode, ma hype repart de plus belle, les personnages sont vraiment attachants et les entrelacements des sentiments ont l'air d'être traité de façon intelligente. Bref, j'ai hâte de voir la suite !
Après un très bon premier épisode, le deuxième ne m'avait pas vraiment convaincu, l'anime prenait un tournant très classique et je trouvais ça dommage. Après avoir vu le troisième épisode, ma hype repart de plus belle, les personnages sont vraiment attachants et les entrelacements des sentiments ont l'air d'être traité de façon intelligente. Bref, j'ai hâte de voir la suite !
_________________
- Spoiler:
- L'original du chef-d'œuvre d'Aka :
- MouniGakiVotre premier message !Un premier message sur le forum.Une année sur manga-Fan !Un an sur Manga-Fan !
-
Nombre de messages : 52
Age : 27
Date d'inscription : 23/04/2020
Mangas préférés : fire punch, gantz, Ajin, Chainsaw man
Animés préférés : Code geass, Inuyashiki, Devil Man,
Films préférés : le vent se lève, les enfants de la mer
J-Dramas préférés : Kamen Teacher
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Sam 25 Avr 2020 - 12:07
Je dois avouer que lorsque je me suis lancé dans cet anime, je ne m'attendais pas à ce qu'il me surprenne autant (bon j'avais vu que c'était un seinen). L'épisode 1 était très bien agencé, l'animation, loin d'être exceptionnelle était ma foi fort acceptable et, effectivement, la présentation des personnages faisait qu'on sentait une certaine profondeur dans ce qui allait nous être exposé. J'étais en plus agréablement surpris de voir une oeuvre qui n'est plus toute récente remis sur le devant de la scène. Je n'ai pas pu attendre l'épisode 2 pour me lancer dans les scan, seulement en anglais en plus!!!! malgré mon avancée je souhaitais suivre l'anime parce qu'il y a une ambiance très chill (et parce qu'on passe des moments useless).
Toutefois je prends peur... l'épisode 4 va sortir et plus j'avance, plus je tends à penser qu'il faut éviter de le continuer... Je vous vois venir à penser "voilà encore un de ces types qui défend à coup de bec et ongles la version papier alors qu'on perd une ou deux scènes" mais s'il vous plait, laissez moi une chance de m'expliquer.
Au-delà de la censure qui me déplaît de plus en plus (parce que oui, leur vie n'est pas toute rose et comme dans les vieux films français, ils ont toutes et tous une clope au bec... sans parler de l'alcool... et oui Haru n'est plus qu'une enfant qui mange que des sucreries) on a littéralement des moments pas toujours funs mais important pour l'oeuvre.
c'est un manga en 11 tomes et je tends à penser que ça va finir en 13 épisodes... Je veux bien qu'il y ait des différences entre les deux oeuvres mais là ils sont en train de la transformer en une petite histoire d'amour oubliable. C'est un Seinen, ce n'est donc pas que du divertissement mais bien une histoire qui aide à grandir, qui pose des questions existentielles sur les sentiments, sur l'avenir, l'exclusion sociale, la déviance vis à vis des normes sociales, le refus de se tourner vers l'avenir et plein d'autres.
Rui est bel est bien, au premier abord, un concurrent à notre protagoniste mais c'est tellement plus! Il y a toute une partie sur des questionnements par rapport à l'art, ce qu'il veut être, faire... et là, objectivement, on veut en faire quoi mis à part un personnage ultra secondaire.
Tout ça pour dire que je ne critique pas tant ceux qui sont derrières mais plutôt les raisons qui les ont amenées à en faire un anime. L'industrie a besoin de sous et doit attirer. Les petites amourettes où on réfléchit pas trop c'est bien, "du pain et des jeux" quoi. Je vais continuer de regarder pour peut être me prendre une claque. Rien que pour m'avoir fait découvrir cette oeuvre très bonne, je les en remercie. J'espère juste qu'ils laisseront le droit à cette oeuvre de se présenter comme quelque chose de fort et de profond que les consommateurs pourront chercher à mieux connaître plutôt que d'être un simple animé
Toutefois je prends peur... l'épisode 4 va sortir et plus j'avance, plus je tends à penser qu'il faut éviter de le continuer... Je vous vois venir à penser "voilà encore un de ces types qui défend à coup de bec et ongles la version papier alors qu'on perd une ou deux scènes" mais s'il vous plait, laissez moi une chance de m'expliquer.
Au-delà de la censure qui me déplaît de plus en plus (parce que oui, leur vie n'est pas toute rose et comme dans les vieux films français, ils ont toutes et tous une clope au bec... sans parler de l'alcool... et oui Haru n'est plus qu'une enfant qui mange que des sucreries) on a littéralement des moments pas toujours funs mais important pour l'oeuvre.
c'est un manga en 11 tomes et je tends à penser que ça va finir en 13 épisodes... Je veux bien qu'il y ait des différences entre les deux oeuvres mais là ils sont en train de la transformer en une petite histoire d'amour oubliable. C'est un Seinen, ce n'est donc pas que du divertissement mais bien une histoire qui aide à grandir, qui pose des questions existentielles sur les sentiments, sur l'avenir, l'exclusion sociale, la déviance vis à vis des normes sociales, le refus de se tourner vers l'avenir et plein d'autres.
Rui est bel est bien, au premier abord, un concurrent à notre protagoniste mais c'est tellement plus! Il y a toute une partie sur des questionnements par rapport à l'art, ce qu'il veut être, faire... et là, objectivement, on veut en faire quoi mis à part un personnage ultra secondaire.
Tout ça pour dire que je ne critique pas tant ceux qui sont derrières mais plutôt les raisons qui les ont amenées à en faire un anime. L'industrie a besoin de sous et doit attirer. Les petites amourettes où on réfléchit pas trop c'est bien, "du pain et des jeux" quoi. Je vais continuer de regarder pour peut être me prendre une claque. Rien que pour m'avoir fait découvrir cette oeuvre très bonne, je les en remercie. J'espère juste qu'ils laisseront le droit à cette oeuvre de se présenter comme quelque chose de fort et de profond que les consommateurs pourront chercher à mieux connaître plutôt que d'être un simple animé
- ZefirisNaikaku sōri daijin1000 messagesBadge gagné après 1000 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 7140
Age : 38
Date d'inscription : 30/09/2009
Mangas préférés : Gunslinger Girl, I''s, Yotsuba, Vinland Saga, Sing Yesterday for me
Animés préférés : Ghost in the Shell SAC, Cowboy Bebop, Mushishi, Honey & Clover
Films préférés : Byousoku 5cm, Solid State Society, Suzumiya Haruhi
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Sam 25 Avr 2020 - 15:48
Pour info, je crois que le format sera de 12 épisodes + 6 épisodes diffusés en streaming uniquement (soit 18 épisodes en tout).
Je n'ai pas encore vu l'anime mais je connais très bien le manga.
On se doutait dès le départ que ça ne suffirait pas pour adapter 11 tomes.
Il y a donc plusieurs manière de voir les choses :
- on anime jusqu'à la fin mais on enlève certaines parties du manga (d'après le retour de @Mouni, on se dirige là-dessus)
- on anime tout et on rush pour que tout tienne en 18 épisodes
- on anime fidèlement le début puis on invente une fin
- on anime fidèlement le début et on s’arrête sur une fin ouverte
Quelque soit la méthode, il y aura du bon et du moins bon dans chacune d'elle (même si certaines semblent meilleures que d'autres).
Malheureusement, ça reste assez rare les animes qui adaptent complètement un manga.
Ça ne marche que pour les sériés très populaires (découpées en saisons maintenant) ou les mangas assez courts.
Le studio d'animation n'est pas lié à l'éditeur manga, il n'a pas obligation d'être totalement fidèle au support d'origine ni de tout adapter.
Bref, j'attends que la diffusion soit terminée avant de m'y mettre.
Je n'ai pas encore vu l'anime mais je connais très bien le manga.
On se doutait dès le départ que ça ne suffirait pas pour adapter 11 tomes.
Il y a donc plusieurs manière de voir les choses :
- on anime jusqu'à la fin mais on enlève certaines parties du manga (d'après le retour de @Mouni, on se dirige là-dessus)
- on anime tout et on rush pour que tout tienne en 18 épisodes
- on anime fidèlement le début puis on invente une fin
- on anime fidèlement le début et on s’arrête sur une fin ouverte
Quelque soit la méthode, il y aura du bon et du moins bon dans chacune d'elle (même si certaines semblent meilleures que d'autres).
Malheureusement, ça reste assez rare les animes qui adaptent complètement un manga.
Ça ne marche que pour les sériés très populaires (découpées en saisons maintenant) ou les mangas assez courts.
Le studio d'animation n'est pas lié à l'éditeur manga, il n'a pas obligation d'être totalement fidèle au support d'origine ni de tout adapter.
Bref, j'attends que la diffusion soit terminée avant de m'y mettre.
_________________
- Spoiler:
- MouniGakiVotre premier message !Un premier message sur le forum.Une année sur manga-Fan !Un an sur Manga-Fan !
-
Nombre de messages : 52
Age : 27
Date d'inscription : 23/04/2020
Mangas préférés : fire punch, gantz, Ajin, Chainsaw man
Animés préférés : Code geass, Inuyashiki, Devil Man,
Films préférés : le vent se lève, les enfants de la mer
J-Dramas préférés : Kamen Teacher
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Sam 25 Avr 2020 - 16:00
Merci @Zefiris pour le complément et l'apport d'un regards qui témoigne d'un plus grand recul.
Pour dire vrai, effectivement, il serait important d'attendre la fin pour juger. Néanmoins, et ce doit être parce que j'ai très peu regardé adaptation en ayant lu le manga, j'ai reçu cet épisode 3 presque comme une insulte. Le manga originel a très clairement des lacunes mais il innove sur des points qui sont "pour le moment" ignorés. Malgré ça, et c'est bien légitime, des personnes ne le remarquent pas. Ce doit être le signe d'une forme de déception et de désapprobation grandissante, de ma part, envers cette industrie.
Pour dire vrai, effectivement, il serait important d'attendre la fin pour juger. Néanmoins, et ce doit être parce que j'ai très peu regardé adaptation en ayant lu le manga, j'ai reçu cet épisode 3 presque comme une insulte. Le manga originel a très clairement des lacunes mais il innove sur des points qui sont "pour le moment" ignorés. Malgré ça, et c'est bien légitime, des personnes ne le remarquent pas. Ce doit être le signe d'une forme de déception et de désapprobation grandissante, de ma part, envers cette industrie.
- KeiichiroSensei1000 messagesBadge gagné après 1000 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 1728
Age : 28
Date d'inscription : 16/02/2018
Mangas préférés : Solanin ; Les fleurs du mal, Emanon
Animés préférés : K ; Violet Evergarden ; Carole & Tuesday
Films préférés : Le vent se lève, Si tu tends l'oreille; 5cm par Seconde
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Sam 25 Avr 2020 - 17:04
Merci pour ces précisions @Mouni et @Zefiris !
Pour ma part, j'ai aucun problème avec les œuvres qui dévient du support original, je trouve ça même tout à fait naturel. Un manga c'est différent d'un anime et sa construction est bien évidemment différente. C'est aussi naturel qu'un manga soit plus étoffé qu'un anime, on a le même exemple avec les adaptations de livres au cinéma. Il faut faire des choix, sacrifier des éléments pour en mettre d'autres en valeur. Et souvent les adaptations les mieux réussies sont celles ayant su faire ces sacrifices, regrettables mais nécessaires.
Concernant Yesterday wo Utatte, je compte acheter les manga une fois l'anime terminé. Une réédition serait bienvenue, mais au pire je me débrouillerais sur le marché de l'occasion.
Pour ma part, j'ai aucun problème avec les œuvres qui dévient du support original, je trouve ça même tout à fait naturel. Un manga c'est différent d'un anime et sa construction est bien évidemment différente. C'est aussi naturel qu'un manga soit plus étoffé qu'un anime, on a le même exemple avec les adaptations de livres au cinéma. Il faut faire des choix, sacrifier des éléments pour en mettre d'autres en valeur. Et souvent les adaptations les mieux réussies sont celles ayant su faire ces sacrifices, regrettables mais nécessaires.
Concernant Yesterday wo Utatte, je compte acheter les manga une fois l'anime terminé. Une réédition serait bienvenue, mais au pire je me débrouillerais sur le marché de l'occasion.
_________________
- Spoiler:
- L'original du chef-d'œuvre d'Aka :
- Spyro_1Oni/ee-chan500 messagesBadge gagné après 500 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 508
Age : 47
Date d'inscription : 24/02/2016
Mangas préférés : Appleseed, Kenshin, darwin's game
Animés préférés : The Irregular, Rascal does not dream of a bunny girl senpai
Films préférés : KIMI NO NA WA!!!!
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Lun 27 Avr 2020 - 18:49
J'ai découvert l'anime grâce aux nombreux tops existants sur YT....
Ben pour l'instant je ne suis pas déçu par l'anime.....
Mais effectivement, je vais m'interesser de près aux mangas, surtout si la série est terminée en 11 volumes...
Parce que je vous rejoins sur le fait que dernièrement, les saisons d'animes ne faisant plus 12-13 épisodes, c'est très court pour adapter correctement une oeuvre en conservant les détails qui donnent du volume et le piment de l'histoire....
Ben pour l'instant je ne suis pas déçu par l'anime.....
Mais effectivement, je vais m'interesser de près aux mangas, surtout si la série est terminée en 11 volumes...
Parce que je vous rejoins sur le fait que dernièrement, les saisons d'animes ne faisant plus 12-13 épisodes, c'est très court pour adapter correctement une oeuvre en conservant les détails qui donnent du volume et le piment de l'histoire....
- KeiichiroSensei1000 messagesBadge gagné après 1000 messages et commentaires sur le forum.Un ancien de Manga-FanPlus de 5 ans sur Manga-Fan.
-
Nombre de messages : 1728
Age : 28
Date d'inscription : 16/02/2018
Mangas préférés : Solanin ; Les fleurs du mal, Emanon
Animés préférés : K ; Violet Evergarden ; Carole & Tuesday
Films préférés : Le vent se lève, Si tu tends l'oreille; 5cm par Seconde
Re: [MANGA/ANIME] Yesterday wo Utatte
Dim 3 Mai 2020 - 16:55
Episode 5 vu, toujours aussi agréable à regarder ! C'est intéressant aussi d'en apprendre plus sur le personnage de Haru, elle a une énergie que j'aime beaucoup chez les personnages féminins ! C'était un épisode à la fois très drôle mais qui racontait pas mal de choses en même temps.
Sinon a priori, il y aura bien une série de 6 épisodes de prévu pour clôturer l'anime. En gros ça laisse 18 épisodes pour mener l'intrigue à bien, ce qui est bien plus rassurant que les 12 initiaux. Affaire à suivre !
Sinon a priori, il y aura bien une série de 6 épisodes de prévu pour clôturer l'anime. En gros ça laisse 18 épisodes pour mener l'intrigue à bien, ce qui est bien plus rassurant que les 12 initiaux. Affaire à suivre !
_________________
- Spoiler:
- L'original du chef-d'œuvre d'Aka :
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum