[MANGA] Errances d'Emanon

ERRANCES D'EMANON



Informations

Titre original :  さすらいエマノン (Sasurai Emanon)
Édition Fr : Ki-oon - Latitudes
Scénariste : Kajio Shinji
Dessinateur : Tsuruta Kenji
Sortie VO : 2011
Sortie VF : 06/09/2018
Nbre de tome VO : 1 (terminé)
Nbre de tome VF : 1 (terminé)
Genre : Seinen
Prix : 15€
Format : 17x24cm (Grand Format)
Avertissement : Nudité
Prequel : Souvenirs d'Emanon ( 2018 VF)


Synopsis

"À bord du Sun Flower, Emanon a confié son étrange histoire à un étudiant qui lui rappelait son époux défunt. Mais cette traversée en bateau n'était qu'une infime partie du voyage de la jeune femme à la mémoire de trois milliards d'années : pour elle, une vie ne dure qu'un instant !

Cette passagère du temps poursuit inlassablement sa route, toujours prête pour de nouvelles rencontres. À la recherche d'un mystérieux trésor enfoui ou d'un frère perdu de vue, retrouvez-la dans ses errances...

Emanon est un des personnages les plus fascinants de la science-fiction contemporaine japonaise. Le dessinateur Kenji Tsuruta, tombé amoureux du concept imaginé par l'écrivain Shinji Kajio, donne un visage aussi vivant que mélancolique à cette incarnation féminine du passé, du présent et du futur de l'humanité. Que l'on croie ou non à son histoire, impossible d'oublier Emanon. Et elle non plus ne vous oubliera jamais..."





Mon avis

Comme le suggère le synopsis, Emanon est à la base un personnage de romans imaginé par Shinji Kajio. N’ayant pas lu l’œuvre originale, je vais donc présenter ce manga pour ce qu’il est et non comme une adaptation. A noter également que le fait de ne pas avoir lu le premier volet n’est en rien préjudiciable pour apprécier et comprendre Errances d’Emanon.
Enfin, avant d’entrer dans le vif du sujet, il est important de s’attarder sur la forme de l’œuvre qui joue un rôle assez important dans l’intrigue. En effet, ce manga est édité en grand format, sur un papier de qualité bien plus haute que les mangas habituels (d’où les 15€). Le premier quart du manga est colorisé avant de laisser place pour le restant du récit au noir et blanc que nous connaissons bien. Ce choix est bien entendu délibéré car on note véritablement un changement de ton après le retour à la forme traditionnelle du Manga.

A partir d’ici je vais potentiellement commencer à spoiler. Rien de bien méchant, seulement des éléments de structure mais je préfère vous prévenir si vous voulez vraiment tout découvrir par vous-même !

Il est difficile d’introduire le personnage d’Emanon sans trop spoiler, mais on peut dire qu’elle dispose d’une sorte de pouvoir héréditaire qui consiste à transmettre sa mémoire à sa fille unique. Ainsi Emanon est un et plusieurs à la fois, elle est sa mère, son arrière-grand-mère et deviendra sa fille. Ses souvenirs remontent même à bien avant l’apparition de l’Humain sur terre. Ce manga traite donc de ce personnage atypique que nous allons suivre à travers ses errances et forcément, de sa perception du monde qui ne peut être que différente de la nôtre.
La première partie, colorisée, se veut plus posée, plus contemplative. En comparaison, je pourrais dire que j’ai ressenti la même chose que lors du visionnage de Mushishi. Tout est calme, posé, à sa place. On ressent une véritable quiétude où chaque brin d’herbe semble éternel. Les auteurs jouent beaucoup sur l’ambiance, les dialogues sont parfois mis de coté pour laisser place aux langages corporels, à cette connexion entre les personnages et leur environnement. C’est aussi dans cette première partie qu’Emanon est souvent représentée nue ce qui lui donne un côté mystique, elle semble inatteignable, au-dessus de la condition humaine (et pour cause). L’intrigue qui s’y déroule est finalement assez banale mais sa résolution, sur trois pages d’une grande poésie, sublime un peu plus le mysticisme qui imprègne le début de l’œuvre.
C’est, finalement, dans la seconde partie (en noir et blanc donc) que le mot « errances » prend toute sa signification. On continue à suivre Emanon au cours de ses voyages, sans toujours percevoir l’époque dans laquelle elle se situe ce qui, quand on y réfléchit, est assez perturbant. Le rythme se veut plus rapide, l’ambiance moins contemplative, le texte reprend le pas sur le dessin. Ces différents errements déboucheront donc sur le début de l’intrigue que je ne vous dévoilerai bien évidemment pas !

Bon, ça fait peut-être beaucoup pour une fiche, j'ai essayé de synthétiser un maximum d'éléments tout en vous donnant envie de lire le manga ! En tout cas je vous encourage vraiment à vous procurer "Errance d’Emanon", c’est vraiment une expérience très intéressante !



Cliquez sur les images pour accéder à la fiche correspondante