[Reportage] "Chunibyo, le syndrome de Peter Pan made in Japan" par Tracks

Vous connaissez peut-être l'animé de Chūnibyō Demo Koi ga Shitai! ?


Alors voici, un petit reportage bien sympa qui est passé lors de l'émission Tracks (sur Arte) sur le phénomène Chunibyo au Japon :

>> http://tracks.arte.tv/fr/chunibyo-le-syndrome-de-peter-pan-made-japan

Tracks a écrit:Chunibyo est un mot d'argit japonais qui signifie "la maladie des collégiens". Pour autant, il ne s'agit pas exactement d'un syndrome de Peter Pan tel qu'on le connaît par chez nous. Utilisé à la base sur internet pour définir les adolescents de 13/14 ans qui se sentent "différents", se créent une vie fictive et pensent avoir des pouvoirs surnaturels, ce mot décrit aujourd'hui des adultes volontairement restés scotchés à l'âge bête.

Le travail, l’argent et les responsabilités, très peu pour eux: les Chunibyo revendiquent le droit de sortir du rang et d’être aussi libres que des adolescents. Plutôt que de se morfondre sur leur sort, depuis 2013 ils se regroupent à l’occasion de la "Chunibyo Night" pour montrer leurs talents de danseurs, chanteurs, performeurs ou cosplayeurs. Le groupe Urbangarde, notamment, y a fait ses armes.

Avec dedans des interventions du groupe de techno-pop Urbangarde (que j'aime beaucoup~) :

C'est marrant je viens justement de finir l'anime et j'allais écrire mon avis dessus ! x)

Ça ne me choque pas en soit ce phénomène, surtout venant des japonais (en fait ils me font un peu penser aux fans européens de la japanimation dans certains de leur comportements).
En ce qui me concerne, chacun trouve ses passions où il veut. S'ils s'éclatent en restant "jeunes" dans leur tête bah... tant mieux quoi. S'ils réussissent à vivre (je parle évidemment financièrement et tout) tout en faisant ce qu'ils aiment (comme le groupe de musique) bah c'est super, au moins eux malgré l'image de déprimés qu'ont les chunibyo, le seront peut-être bien moins, déprimés, que ceux qui se crèvent à la tache et à faire un travail qu'ils n'aiment pas...
Mais après il ne faut pas non plus qu'ils deviennent un poids pour leur entourage (dans le sens rester dépendant comme des collégiens jusqu'à leur 50ans), parce qu'après je trouve que c'est un peu de l’égoïsme... C'est évident qu'on veut tous profiter de la vie d'une façon où d'une autre sans se préoccuper de rien, mais ne pas imposer sa passion ça va dans un sens comme dans l'autre.

Dommage que le reportage soit si court (10min) car il ne fait vraiment que survoler la question sans réelle explication et ça s'arrête en plein milieu (on peut trouver une suite quelque part ?).