[MANGA] Poison City (Yuugai Toshi) ~

• Titre VO : Yûgai toshi
  
• Titre româji : 有害都市
  
• Titre VF : Poison City
  
• Années :  2014 (Japon), 20015 (France).
  
• Éditeur : Shûeisha (Japon), Ki-oon (France).
  
• Magasine : Jump X.
  
• Type : Seinen.
  
• Catégorie : Inconnu.
  
• Auteur: Tetsuya Tsutsui.
  
• Tomes : 2 au Japon (terminé), 2 en France (terminé).
  

Plongée dans une atmosphère tendue, gangrénée peu à peu par la censure, la ville de Tokyo se prépare à accueillir les Jeux Olympiques de 2020. Au milieu de ce contexte difficile qui n’épargne pas le manga, un jeune auteur voit son titre retiré de la vente…Tokyo, 2019. À mois d’un an de l’ouverture des Jeux Olympiques, le Japon est bien décidé à faire
place nette avant de recevoir les athlètes du monde entier. Une vague de puritanisme exacerbé
s’abat dans tout le pays, cristallisée par la multiplication de mouvements autoproclamés de vigilance citoyenne. Littérature, cinéma, jeu vidéo, bande dessinée : aucun mode d’expression n’est épargné.
C’est dans ce climat suffocant que Mikio Hibino, jeune auteur de 32 ans, se lance un peu naïvement dans la publication d’un manga d’horreur ultra réaliste, Dark Walker. Une démarche aux conséquences funestes qui va précipiter l’auteur et son éditeur dans l’oeil du cyclone.

Spoiler:

Je viens tout juste de sortir de ma lecture de ce premier tome et que dire, à part que j'ai été littéralement sur le cul ?
Poison City est sans conteste, le meilleur démarrage pour un titre de Tsutsui et on comprend aisément pourquoi Ki-oon porte d'aussi grand espoir sur ce titre.
Comme toujours dans les œuvres de l'auteur, la société Japonaise y prend pour son grade, ça dénonce, ça fait réfléchir (aujourd'hui plus que jamais), ça bouscule, tout ça pour notre plus grand plaisir. Le parallèle avec le monde des Comics Américain est judicieux et très intéressant et on découvre grâce à un manga, tout un pan de la culture Américaine plutôt méconnu.
Tout au long des mésaventures de Mikio Hibino, on peut profiter à loisir de quelqu'une de planches de Dark Walker, le manga choc qu'il dessine. Cette mise en abîme permet d'instaurer un peu d'action dans ce volume où les dialogues ont une place prédominante, cela permet aussi étrange que cela puisse paraître, de faire profiter au lecteur d'une bonne bouffée d'air frais au milieu de tout ces textes.

Poison City est un manga extrêmement poignant et au combien d'actualité qui place la censure au centre même de son récit. C'est là tout l’intérêt de ce nouveau titre, interroger le lecteur sur la place de la Liberté d'expression.
C'est un titre encore plus fort quand on connait le parcours de Tsutsui en tant qu'auteur au Japon, voila pourquoi, en plus de ces précédent travaux, je ne peux que vous conseillez d'écouter le Mangacast sur Ki-oon.

Côté édition, le volume normal, plus épais que les autres titres de l'auteur comporte une page en couleurs plastifié et propose un dossier sur l'origine du projet en fin de volume.
La seconde est prévue dans la collection Latitudes, les grands format comportant une hardcover avec toujours 242 pages mais cette fois pour un tarif de 15€, le petit dossier y est lui aussi présent.


~

Un teaser ainsi qu'un extrait sont disponible sur le site de Ki-oon :

http://www.ki-oon.com/news/192-poison-city-s-offre-un-teaser-percutant.html

http://www.ki-oon.com/preview/poisoncity/index.html#1

Merci pour la fiche Ato

Bon tu me connais bien, tu sais à quel point j'ai hâte ! :happyy:

Poison City me tente bien. Le résumé est marquant (surtout à cette période malheureusement) et la couverture de l'édition standard est absolument magnifique.

Et super initiative des éditions Ki-oon de le proposer aussi dans leur collection Latitudes. En format hardback en plus .
C'est tellement rare dans le monde du manga qu'on doit pouvoir les compter sur les doigts d'une main. Bon, par contre ça risque de coûter monstrueusement cher

Ça m'a l'air super!! J'essayerais!!^^

Manu a écrit:
Bon tu me connais bien, tu sais à quel point j'ai hâte ! :happyy:

J'attends toujours ton avis sur Duds Hunt, hein ?

Crystal a écrit:Bon, par contre ça risque de coûter monstrueusement cher

15€ quoi, le double de l'édition simple. Ça reste correct pour une série de deux volumes seulement, après c'est certain que comparé à l'édition deluxe d'une série comme Monster, avec deux volumes en un, le grand-format de chez Ki-oon fait assez cheap.

Cette édition grand format est plus destiné à un lectorat nouveau, pas spécialement habitué aux mangas, comme ce qui a été déjà fait avec Un quartier lointain Emma, Bride Stories, Pandemonium ou Gisèle Alain.

Double post bouh, c'est pas bien toussa, bref :


Pour les Parisiens chanceux qui souhaiterai se rendre au Salon du Livre en mars prochain, sachez que Tetsuya Tsutsui y sera lui aussi. Le premier volume de Poison City sortant le 12 Mars, vous pourriez en profiter pour vous le faire dédicacer par le maître, celui-ci où n'importe quel autre volume de son palmarès, je ne pense pas qu'il enverrai bouler si vous arriviez avec un Duds Hunt ou un Reset .. XD

Je l'ai acheté et dévoré Duds Hunt !!!

J'avais pas dit ce que j'en avais pensé ? Oo Ca m'étonne...

Enfin bref, plus qu'un mois à tenir environ  

Chanceux de parisiens... --'

Ki-oon propose un extrait du premier chapitre :

http://www.ki-oon.com/preview/poisoncity/index.html#1

~

C'est intéressant, j'aime bien le parallèle entre le mangaka et le personnage principale de l'histoire qu'il écrit, après, les événements qui sont relatés dans la vraie vie me semble pour le moment, un peu trop abusés pour être vraiment crédible. En tout cas, difficile de faire un parallèle entre la liberté d'expression et une statue d'enfant. Mais bon, Tsutsui oblige, Poison City rejoindra évidemment ma bibliothèque.

Ki-oon propose un concours sur sa page Facebook pour tenter de gagner le premier volume de Poison City. Pour celles et ceux qui seraient intéressés, c'est par ici :

https://www.facebook.com/events/1550328341886946

Vous avez jusqu'au 12 Mars, date de sortie en libairie pour vous inscrire.

Waah ! J'adore le style ! Dès que je le verrais je l'essayerais !

Ca y est, le premier tome est sorti...

Je ne vais pas tourner autour du pot, c'est du grand art ! =) Le problème soulevé est intéressant, prenant et même inquiétant par moment. La façon dont l'histoire est racontée est vraiment excellente. On est loin du simple divertissement et j'espère que les jeunes lecteurs comprendront la portée de son travail =D

En tout cas, c'est une excellente réponse au problème évoqué...

Note pour ceux qui auront lu le livre :

"Je doute cependant que cette oeuvre puisse convenir à des enfants. Elle doit être catégorisée en Oeuvre nocive !"

Je suis tombé sur ça en feuilletant les pages du 20Minutes pendant la pause café. Malheureusement il n'y avait pas l'interview de Tsutsui, mais elle est tout de même disponible sur leur site :

http://www.20minutes.fr/culture/1560003-20150311-preview-bd-decouvrez-12-premieres-planches-poison-city-manga-denonce-censure

J'ai mis à jour la fiche avec le logo et mon p'tit avis à chaud.

Edit ~

Manga-Sanctuary a publié une chronique sur ce premier volume :

http://www.manga-sanctuary.com/news/20081/chronique-poison-city-t-1.html

Le deuxième et dernier tome de Poison City devrait arriver le 10 Décembre prochain, aussi en France qu'au Japon !

Tu as fais ma soirée Ato, merci

Confirmation de la part de Ki-oon que le tome 2 sera disponible dès le 10 décembre - pas de retard soudain apparent et ça c'est cool  - dont voici une photo :

ça c'est Cool!
J'attendais la suite comme pas possible,grosse nouvelle de la journée pour moi.
Bon par contre la grosse édition du premier tome étais moyen quoi,autant prendre la petite,j'imagine que ce seras la même chose pour le second tome.
En tous cas,merci du partage!

Il y a très rarement des reports chez Ki-oon de toute façons.

Je suis la seule à justement avoir apprécié le format pavé ? XD
En tout cas j'ai hate de le retrouver sur mon étagere

@Ato: c'est vrai que maintenant tu le dis j'en ai quasiment jamais entendu parlé

@ Ato : Sans doute ^^

@ Pando : Ca dépend, je n'aime pas quand c'est trop gros. Genre le pavé Intégrale All You Need Is Kill était vraiment trop gros. Il était beau, mais bon, ça prenait beaucoup de place x) Pour Poison City j'ai trouvé que ça allait, niveau dimensions ça reste plutôt agréable  

Vivement le deux

Bah c'est le format Latitudes de Ki-oon, après le problème c'est que le style de dessin de Tsutsui ne rend pas forcément bien en grand format. On remarque tout de suite que ces decors sont soit trop simples, soit vides.

A l'occasion de la sortie du volume 2 de Poison City, Manga-news met en ligne une interview réalisé sur le maitre lors du dernier salon du Livre.

Il y revient sur l'affaire Manhole qui a été l'élément déclencheur pour faire Poison City, les suites données ainsi que l'accueil qu'a reçu Poison City et le débat qu'il a lancé sur la liberté d'expression.

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2016/11/01/Tetsuya-Tsutsui-nous-parle-de-Poison-City

Bon, je me suis enfin penché sur ce tome 2 tant attendu de Poison City et je dois dire que, comme toujours Tsutsui sait appuyer là où ça fait mal.

La grosse majorité de ce volume n'est autre que le procès publique que la commission de censure fait à l'auteur de Dark Walker. Ce dernier est censé avoir une chance de justifier ces choix scénaristique et artistique, face à cette commission Étatique. Avant cela on découvre, comment cette commission à pu voir le jour, leur manière de sélectionner les titres dits "nocifs" et les délibérations envers leurs auteurs.

Malgré quelques coup d'éclats lors du procès, on en ressort avec un désagréable sentiments d'impuissance face à cette censure, intransigeante et partiale.

Cependant, le tome se conclut tout de même avec un semblant d'espoir souligné par le changement d'un des auteurs présentés dans Poison City.

Une bonne conclusion douce amère en somme.

A la fin du livre, nous retrouvons la suite du dossier déjà présent dans le volume précédent, reprenant le déroulement rapide de l'affaire Manhole, déclencheur pour Poison City.

A mon sens Poison City est l'un des travaux les plus abouti de Tsutsui, un cran sans doute au dessus de Prophecy et de Manhole justement. Je lui préfère tout de même Duds Hunt mais avec cela, le maître appui sa position d'auteur phare du catalogue Ki-oon, position amplement mérité.

Ca y est, je viens de terminer le tome 2 de Poison City. Pour l'occasion, je m'étais à nouveau penché sur le tome précédent, histoire d'avoir tout en tête pour la lecture du second et dernier tome.

Je ne vais pas répéter ce qu'a dit Ato, il l'a bien résumé. Mais je vais quand même me faire plaisir en reparlant de certains points.

Poison City est une oeuvre très intéressante et amère. Elle dépeint un tableau qui pourrait sembler banal et somme toute logique mais qui fait assez froid dans le dos au fond. Si le premier tome mettait en place les éléments nécessaires au contexte et à la compréhension du pourquoi et du comment, le deuxième nous plonge dans une sorte d'enfer.

Parce qu'au final - pour ma part - je voyais cette exécution publique déguisée en procès comme un véritable enfer. J'ai eu des frissons à certains moments, et l'auteur a littéralement fait de cette longue scène un ascenseur émotionnel intense et prenant.

En ce qui concerne l'histoire, elle est très riche, offrant plusieurs degrés de lecture. Les dessins ne sont pas exceptionnels si on les compare à ceux d'autres mangakas. Néanmoins, j'aime beaucoup le fait que Tetsuya Tsuitsui nous donne l'impression d'avoir deux styles. Les planches de Dark Walkers sont riches, pleines de détails et offrant du mouvement çà et là. Le monde "réel" qu'il met en avant d'ordinaire bénéficie de dessins plus classiques, plus neutres. Mais ça donne au manga son charme je trouve.

Quant au thème abordé par le manga, à savoir la censure, qu'en penser ?

Personnellement, au départ, je trouvais l'idée même de "censure" stupide. Mais c'est sans doute parce que j'ai eu des parents plutôt sympas, qui me laissaient dans la mesure du possible le choix de mes lectures et de ce que je regardais ou écoutais petit à petit, en fonction de mon âge.

Evidemment, ils ne m'ont pas laissé regarder des films d'horreurs, des thrillers intenses comportant quelques scènes de violence ou de sadisme lorsque j'avais dix ans ^^ Mais petit à petit, en grandissant, on devient capable d'appréhender des divertissements abordant différents thèmes. Cette "censure" là - si on peut l'appeler ainsi - est évidemment bénéfique si les parents se débrouillent comme il faut. Mais de toute manière, c'est leur rôle de guider leurs enfants tant qu'ils sont sous leur toit en ce qui concerne ces choses là. C'est aussi ce qui permet de tisser des liens avec eux.

Bref je m'égare un peu mais cet élément me semble important.

Un autre aspect que le maître aborde dans son oeuvre, c'est ce côté hypocrite de ce qui est nocif ou non. Ce qui est nocif choque, blesse ou encourage les jeunes à suivre une voie mauvaise ? A partir de là, même la plus jolie et la plus naïve des histoires pourrait choquer quelqu'un. J'ai beaucoup aimé cette comparaison : une belle histoire traitant du bonheur d'une famille lambda pourrait blesser un orphelin.

Tout peut blesser, tout peut choquer. A partir de là, tout devrait être censuré ? xD

Je parle trop, vous m'en voyez navré, mais ce manga est vraiment riche en tous points ^^ J'espère qu'il sera lu par beaucoup de gens, que ce soit au Japon ou ailleurs, et qu'il puisse faire réfléchir tous les lecteurs. Parce que ce genre d'histoire vaut tellement le coup d'être lue et analysée.

Pour conclure, cette idée que j'aime beaucoup : qu'en sera-t-il du manga dans 70 ans ?

Globalement, j'ai bien aimé comment le tome est construit et les messages qu'il a véhiculé.

Mais je trouve la fin un peu forcée et le dénouement un peu exagéré

Spoiler:

Sinon ça reste une bonne série plutôt bien maîtrisée même si je lui préfère toujours Manhole^^